I wonder if they have to be Banana Republic pants...it doesn't say on the flyer. It just says to bring in a pair of gently used pants for Banana Republic to donate to Goodwill.
I was wondering the same thing myself, so I just called BR customer service. The store relations department said you can bring in any pair of pants, any brand, as long as they're in decent, wearable condition.