The second pair def. can! I LOVE them. The first pair might look cute with the right outfit and the right attitude- I could never pull them off but you might be able to.
I like them both - I am personally on a pink/green kick (chic's fault) & I would wear the first one with a green vneck tshirt. I think throwing vintage on with a boring outfit makes it interesting - I say go for it.
__________________
Who do you have to probe around here to get a Chardonnay? - Roger the Alien from American Dad
I think both could easily be integrated, although the second one is more versatile.
I'd wear the first one with a low cut print top that has that color or complimentary ones in the print...maybe a coordinating newsboy cap or beret, jeans and heels.
I see the second one with a biker chain of sorts...not necessarily a super-chunky Hot-Topic kind, but a classy chain link style.