STYLETHREAD -- LET'S TALK SHOP!

Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: English Pros HELP! Halleybird??


Marc Jacobs

Status: Offline
Posts: 2001
Date:
English Pros HELP! Halleybird??
Permalink Closed


This is incorrect right?....

"we are out on eggs" shouldn't it be "we are out of eggs"??

I am trying to tell my client who is knitpicking at all the employee's emails today that she is wrong.  The actual email is says "...
we are temporarily out of stock of part #...." she is asking for us to replace "of" with "on".

Who is correct and why?  I dont want to seem rude to her when I'm correcting her.


__________________
http://shoppingandselling.blogspot.com/


Hermes

Status: Offline
Posts: 5919
Date:
Permalink Closed

I think you are correct.

__________________

Fashion is art you live your life in. - Devil Wears Prada | formerly ttara123



Hermes

Status: Offline
Posts: 6065
Date:
Permalink Closed

I think you're right too. Actually, you could probably say it either way, but saying you're out of eggs is much more common.

__________________

ihavetohaveit.blogspot.com



Gucci

Status: Offline
Posts: 2881
Date:
Permalink Closed

I have never heard of "out on" anything. I'd use of.

__________________

"Good taste shouldn't have to cost anything extra." - Mickey Drexler



Marc Jacobs

Status: Offline
Posts: 2001
Date:
Permalink Closed

I think I get why she wants to change it. She doesn't like that we're using the word "of" so frequently, "out OF stock OF", so I think I'm just going to reword the email so they do not repeat so soon after each other.

Thanks!

__________________
http://shoppingandselling.blogspot.com/


Hermes

Status: Offline
Posts: 6400
Date:
Permalink Closed

atlgirl wrote:

I have never heard of "out on" anything. I'd use of.



ditto. I guess your client is using "on" as a substitute for "regarding," but it is terrible sentence structure either way. I guess you could say, "Regarding product x, we are out," but as I said, it's awkward. 



__________________
"We live in an age where unnecessary things are our only necessities." --Oscar Wilde


Kate Spade

Status: Offline
Posts: 1134
Date:
Permalink Closed

halleybird wrote:

 

atlgirl wrote:

I have never heard of "out on" anything. I'd use of.



ditto. I guess your client is using "on" as a substitute for "regarding," but it is terrible sentence structure either way. I guess you could say, "Regarding product x, we are out," but as I said, it's awkward.

 




 I agree. It's just awkward. Perhaps "Part X is temporarily out of stock..." would be better.



__________________


Kenneth Cole

Status: Offline
Posts: 284
Date:
Permalink Closed

I agree with the others; you are correct.

Lots of options to make it less awkward, though:

Part x is temporarily out of stock.
We are temporarily out of Part x.
We currently do not have any stock of Part x.


__________________


Kate Spade

Status: Offline
Posts: 1210
Date:
Permalink Closed

It is "of" - you run out OF something, you don't run out ON something (unless it is your spouse I suppose?)!! smile

__________________

tk

Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard